We ride a bike. vs We ride bikes.

문법은 쓰기다 책을 보다가 저런 유형의 문장을 보았는데 책에서는 They ride a bike. 로 나옵니다.

자전거 한 대를 번갈아가면서 타는 게 아니라면 They ride  bikes. 라고 해야하나? 하는 생각에 검색을 해보니 특정한 활동 그 자체에 주목하는 경우에는 They ride a bike. 가 맞고, 그들은 자동차가 아니라 자전거를 탄다는 식의 문장에서는 bikes가 맞다고 하는 글을 보았습니다.

그런데 그 글 밑에는 또 그게 아니다 엄밀히 말하면 저건 틀렸다라는 글이 또 달려 있고요.

보편적으로 쓰이는 형태는 They ride a bike. 인가요?  그냥 걔네들이 그렇게 씁니다 하는 거라면 그냥 외울려고요 -.,-;

 
번역가 민트색 민트색 · 2021-04-05 09:54 · 조회 544
전체 3

  • 2021-04-05 13:13

    원어민들이 서로 싸울 정도 문법이면 우리는 크게 상관 안해도 되지 않을까요 호호호(안웃김 ㅠㅠ)


    • 2021-04-05 14:51

      그렇네요. 자기들도 싸우면;; 그냥 그런갑다 해야겠어요.
      이런 모습을 상상해봤습니다 ㅋㅋ

      F60E0E00-1409-4930-95D6-90589A394EBF.jpeg


  • 2021-04-05 09:54

    제목에는 We라고 쓰고 내용에는 They라고 썼네요. 죄송합니다 ;