sdl 트라도스에서 사용할 수 있는 유료 영한사전(또는 용어집)은 혹시 없나요?

엑셀로 용어집을 주제(및 전문분야)별로 몇 개 힘들게 만들다가 돌연 드는 생각입니다.
에드워드 킴 번역가 에드워드 킴 · 2020-01-01 10:13 · 조회 391
전체 5

  • 2020-01-02 08:06

    저는 이 글을 보고 만들어서 돈 받고 팔 수도 있겠구나 하는 생각을 했습니다. 장사꾼 다 됐다


  • 2020-01-02 20:07

    .sdltb 형태로 작성되어 유료로 배포되는 영한대역 용어집 파일은 제가 알기로는 없습니다.


    • 2020-01-02 22:48

      엑셀로 만든 용어집 파일도, 돈 주고 살 만한 것은없는 모양이죠?


      • 2020-01-03 16:56

        분야별로 정부기관에서 배포하는 용어집이 있습니다. 다만 엑셀 형태는 아니고 pdf 또는 웹검색 형태입니다.


        • 2020-01-03 17:06

          예. 찾다보니 그런 것밖에 없어서 문의한 겁니다. 감사합니다.