[유튜브 라이브] SDL Trados Studio 입문(인천대 출판부, 정채관·현성필 저) 소개



안녕하십니까?
저희는 RWS(SDL) Trados Studio 2021의 각종 공식 비공식 문서와 씨름하면서 가이드 원고를 제작하고 있습니다.
항상 말씀드리지만 저희는 산업번역 시장의 확장을 바라마지않고 있으며 훌륭한 번역노동자원을 시장에 공급하는 것을 사업의 목표로 하고 있습니다. 따라서 저희에게 교육을 받으셨든 안 받으셨든 유능한 번역노동자 분들께서 새로운 번역/CAT툴 교재를 저술하시거나(연락 주십시오 꼭) 번역가 에세이를 내시거나 번역/CAT툴 교육을 시작하신다고 하면 쌍수를 들고 환영할 것이며 고객님도 적극적으로 연결해 드릴 것이며 책도 매일매일 팔아드릴 것입니다.

SDL Trados Studio 입문
http://www.yes24.com/Product/Goods/98796458?OzSrank=1

그런데 인천대 출판부에서 SDL Trados Studio 입문 교재가 나오지 않았겠습니까? 저는 이 소식을 전해듣고 제가 가이드를 쓰지 않고 이 책으로 대체하려는 희망을 품었습니다. 그리고 이 저서를 꼼꼼히 검토한 결과.....

를 오늘 저녁 10시 유튜브 라이브에서 말씀드리고자 합니다.
(결론부터 말씀드리면 2021 가이드를 작성해야 할 운명에 처했습니다.)

--------

저희 한국산업번역교육은 신규 번역시장 진입자 분들이 새로 배우셔야 할 내용은 최소화하고 가진 지식으로 단기간에 입금을 수확하실 수 있도록 이력서 작성에서 번역 에이전시 지원까지 도움을 드립니다.

매주 일요일 방송합니다.
다시보기는 없으니 라이브 시청 꼭 부탁드려요.

10:00~12:00 잡담 및 번역에 관한 질문과 답변

구독과 알림설정을 해 주시면 방송 시작시 알림이 갑니다.

https://www.youtube.com/channel/UCJlQiUheNF0ZoCeGGphxV3g
관리자 임윤 임윤 · 2021-04-18 19:13 · 조회 1054
전체 3

  • 2021-04-19 01:36

    개콘과 그알을 넘나드는 방송이었습니다. 감사합니다.


  • 2021-04-19 02:10

    오늘 방송 최고였어요....


  • 2021-04-19 15:35

    방송 진짜 최고였습니다 인간의 희노애락을 주름잡은...