혹시 plunet이라는 플랫폼 통해서 작업물 업/다운로드 하고 인보이스 보내는 L사 일해보신 분 계실까요?

다름이 아니고 인보이스를 쓰려고 하는데 대체 어떻게 업로드 하는건지 모르겠어서 좀 여쭤보려구요 흑흑

제 작업은 delivered 상태에 있는데 invoice 메뉴를 클릭하면 메뉴바 아래에 그냥 덩그러니 빈, 어떤 버튼도 없는 하얀 화면이 뜹니다

대쉬보드 아래에 invoices해서 아무리 만져봐도 인보이스 양식인듯한 엑셀파일 하나가 다운로드 되기만 할 뿐 이걸 어떻게 인보이스 메뉴에 올려놓는건지 잘 감이 안오네요

처음에 그냥 개인 파일업로드할 수 있는 버튼이 있길래 프로즈로 만든 인보이스 pdf파일을 올려봤는데 이것도 영 아닌 것 같고요

혹시 실미도에 이 회사 등록되신 대원님 계실까 싶어 pm한테 물어보기 전 글 올려봅니다 제가 pm을 좀 귀찮게 했던 전적이 있어서 괜히 눈치보이네요 ㅠ_ㅠㅋㅋㅋㅋ
번역가 꿀 · 2019-04-05 21:19 · 조회 1942
전체 6

  • 2019-04-05 22:57

    딜리버에서 approved 인가 completed 로 변경 돼요. 그 다음에 인보이스 생성 하셔서 제출 하실 수 있습니다


    • 2019-04-05 23:39

      와! 감사합니다 2일 쯤에 피엠이 15일 전까지 인보이스 보내라고 연락을 해서 바로 할 수 있는 건줄 알고 헤맸네요 *_*


  • 2019-04-07 03:37

    approved 넘어가면 거기서 작업물들 선택하고 아래 create invoice 누르세요. 따로 만들어 업로드하는 게 아니고 거기서 곧장 작성합니다.
    같은 회사인진 모르겠지만 plunet쓰는 제 거래처는 다 이렇게 해요
    근데 첨에 계약할 때 plunet 이용법 PDF 파일 안 주던가요...?


    • 2019-04-07 04:10

      네 방금 확인해봤는데 뭐 딱히 온게 없네요ㅋㅋ 처음에 리턴패키지 보낼 때도 pm한테 줬더니 pm이 친절하게 우리는 플루넷으로 모든 걸 다 할 수 있어~ 그치만 이번엔 내가 받은 걸로 처리할게 🙂 이 말만 하길래 제가 고맙다 내 스스로 플루넷과 퍼밀리어라이즈 할게 하고 말았거든요. 이상한 건 approved 됐다고 메일은 왔는데 플루넷 들어가보면 여전히 delivered인 상태입니다 아무래도 물어봐야겠어요ㅋㅋ


  • 2019-04-07 09:04

    아직도 delivered 이면 pm이 approved로 바꾸는 걸 깜박했나 보네요. 그럼 전 pm한테 approved로 바꿔달라고 하고 바뀌고 나면 체크박스에서 체크하고 밑에 create invoice for approved jobs 버튼 눌러요. 그리고 자신의 인보이스 번호를 입력하고 submit for approval 누르면 돼요.
    그런데 회사에 따라 플루넷에서 인보이스 생성하기 전에 먼저 프로필 정보에 입금 정보를 입력해놓으셔야 할 수 있어요. My Data에서 이름 옆에 있는 자물쇠를 눌러서 풀린 상태로 만들고 필요한 정보를 다 입력한 다음에 자물쇠를 다시 눌러서 잠궈야 하고요.
    저는 미국 바깥 회사의 경우 일정 금액 이하면 PayPal로, 이상이면 와이어로 받는데, 특정 회사는 제가 매번 금액에 따라 설정을 바꾼 다음에 인보이스 청구해요.


    • 2019-04-07 23:53

      세미쟈님 정말 모르는게 없으신... 볼 때마다 매번 감탄해요 넘 감사합니다 <3