중>한 프리랜서 번역가 모집

안녕하세요. 저번에 한 번 올렸었는데요.  여전히 모집하고 있습니다.

아래는 공고문 전문입니다.


당사는 장기적 파트너십을 위해 전문 비디오게임 프리랜서 번역가 팀을 확장하고 있습니다. 번역 작업 외에도 교정과 평가 업무도 제공합니다.
당사는 중한 번역가의 지원을 기다립니다.

다음 양식을 통해 신청서를 제출하십시오
https://airtable.com/shrvfivN8WsiW4whf

비디오 게임 번역 경험은 필수입니다. 어떤 게임 타이틀을 작업했는지 지원서에 기재하십시오. 최소 요율이 없다는 점에 유의하십시오.
당사는 게임 개발자 직군과 함께 일하며 이는 정말 다양한 단어 수를 다룬다는 것을 의미합니다.
따라서 최소 요율이 적용되지 않습니다.

많은 지원을 부탁드립니다!

회사 정보: LocalizeDirect는 조직이 게임 내 에셋의 현지화 작업이라는 점점 더 복잡해지는 과제의 해결 및 전 세계 동시 출시를 지원할 수 있도록 설계되었습니다. 당사의 시스템은 게임의 전체 개발 프로세스를 지원하며, 개발과 병행한 현지화가 가능합니다. LocalizeDirect는 개발자, 프로듀서, 번역가, 교정자, 현지화 매니저 및 현지화 QA 스태프를 포함한 현지화 과정의 모든 이해 당사자를 연결합니다. 당사의 솔루션은 적응력이 높으며 소형 휴대용 게임 제작에서부터 대형 AAA 멀티플랫폼 프로젝트에 이르기까지 뛰어난 확장성을 가지고 있습니다.

공고 국가: 스웨덴


그리고 혹시 중>한 번역가가 많은 커뮤니티나 사이트 아시는 분 계시면 정보 주시면 감사하겠습니다.ㅠㅠ

감사합니다. 새해 복 많이 받으시고 건강하세요!
summerl 번역가 summerl · 2021-02-05 17:22 · 조회 408
전체 0